ステイ先に子供がいる人必見！

我が家には2歳と0歳児がいます。

長男は最近言葉を発しはじめたのですが、

まぁ何言ってるか分かんない。

私が過去NZに留学中、お世話になったホーム

ステイ先には5歳の女の子がいました。

今となってはその子は成人し立派な1児の母。

未だにインスタやフェイスブックで連絡を取り

合っていて、いつかお互いの子供を会わせよ

う！と約束しています。

---

これから留学に行く方や予定のある方。

ホストファミリーに乳幼児がいるか確認しまし

ょう。事前にいくつかの子供用語を頭に入れて

おけば、絶対に役に立ちます。

Believe it or not (信じられないかもだけど)

本当に、マジで、

子供の英語は聞き取れません。

Rと発音するところがWになってたり

(Red⇒Wed/Rocket⇒Wocket)

TがDになったり

(Butter⇒Budder/Brother⇒broder)

語尾にEYがついたり。

(Horsey/Doggey/Duckey)

まだ子供だから文法もハチャメチャだし、

話は飛びっ飛びだし、とにかく意味不明です。

全く何を言ってるのか聞き取れず何度も何度も

聞くと怒りだす or 飽きられて何処かへ

居なくなります(悲しい)。

---

それでは、ベーシックな子供用語を紹介してい

きます。赤ちゃん言葉を【Baby Talk】、

宇宙語を【Gibberish】といいます。

挨拶編

helloの後に、このように呼んだりします。

• Sweetie-pie
• Pumpkin-pie
• Cutie-pie

何でパイやねん。ってツッコみたくなりますよ

ね。可愛くて食べちゃいたい！ってニュアンス

でしょう。とにかく、"何とかPIE～♡" と

聞き取れたら【可愛い】と解釈してOK。

食事編

もぐもぐもぐ・・食べる音や表現

Mの音が必ず入っていますね。

• Nom-nom-nom..
• Nyum Nyum...
• Yum Yum
• Mmmmmmm

家族編

• Mama (ママ)
• Dada   (パパ)
• Nana   (ばあば)
• Popa/Pop (じいじ)

ママとダダは分かるけど・・

ナナとポパはあまり馴染みのない響きですよ

ね。特に"ポップ"はポップミュージックとか

ポップコーンを連想しがちなので要注意。

着替え編

語尾にiesが付くパターンですね。

ちなみにパジャマは普通PJsといいます。

• Sockies (靴下)
• Undies (下着)
• Nappies (おむつ)
• Jammies (パジャマ)

その他

• Oopsie Daisy (Oops)  おっとっと・・
• Tipsy-Topsy (tiptop)　そーっと・・
• Easey-peasy (easy)　かんたーん

---

なんとなくお分かりいただけたでしょうか。

語尾の変化(iesやey)に注意すれば、

今のは【Baby Talk】かもしれない・・！？

と予測できますね。

ステイ先に子供がいるのは超が付くほど

ラッキーです。外国の子育て方法も実際に生活

しながら観察できるし、ちっちゃな可愛い英語

の先生付き。

私がこのサイト内で紹介している、

簡単な英語遊びを子供達とやってみるのも

良いかもしれませんね。

Enjoy!